"They are calling them "Laz" and the language is Lazca (you can call it -Lazish). They live in north eastern part of turkey. This voice is the identical voice of a Laz woman."

Лазика

Не знам на кой от трите диалекта се пее, но не ми мяза на грузински,ама никак даже. А още с първите звуци се чудех на родопска или на македонска песен повече прилича.
Направи ми впечатление и нещо от Wikipedia-та - "хопски". Приликата с "коптски" е случайна, предполагам, а стс "СК/Шопски" е малко вероятна ...
Но дали е така? Та нашата Северна България и досега носи името Мизия, заради мизите, които са я обитавали, но имало и Малоазийски мизи, та ... става сложно.
Но така е - сложно е, защото е било естествено т.нар. "тракийски племена" да са се местили из Балканите и околните области неведнъж.

И първата песен, за която се сетих е тази - "Павле ми пие", македонска, но нищо чудно и из Родопите да има вариант или из Шопско.
http://www.youtube.com/watch?v=YSFqT88tTLw

КОРНЕЛИЙ ТАЦИТ "Анналы"

Ибо иберы и албаны, обитая в лесистых горах, привыкли к тяжелым условиям существования и поэтому гораздо выносливее парфян; они утверждают, что происходят от фессалийцев, возводя свое происхождение к тому времени, когда Ясон, после того как увез Медею и прижил с нею детей, возвратился в опустевший дворец Эета и к оставшимся без властителя колхам20. Они чтут многое, связанное с его памятью, а также святилище Фрикса21 и никто из них не принесет в жертву барана, ибо они считают, что Фрикса к ним доставил баран, был ли он живым существом или знаком отличия корабля.

Страбон "География"

XI,14,14.Передают также ,что некоторая часть энианов поселилась в Витии ,другая же -над армянами за горами Абом и Нибаром.Эти горы являются частями Тавра ,из них Аб находится поблизости от дороги ,идущей на Экбатаны мимо храма Бариды.По рассказам какие-то фракийцы ,так называемые "сара-пары" "отрубающие головы",поселились над Арменией по соседству с гураниями и мидянами ,это звероподобное ,неукротимое племя горцев ,сдирающих кожу с черепов и отрубающих головы ,так как это значит "сарапары "....

[TR] He he heyamo Teyzenin imecesi var Kazalım da gidelim Çabuk çabuk kız kardeşler Nerde buluruz bu günleri Düzümüzde imece Ay ışığı olur gece Şarkı söylüyoruz kaza kaza Hem gündüz hem de gece Bugün güzeldir hava Teyze Termoni nerede Zaman çabuk geçti Yiyelim getir de

Който знае турски, да превежда.
А това една друга песен с текст. Търсех хопски диалект, по принцип
http://www.youtube.com/watch?v=8efQdfhpy4U

Песента "Xoronişi Birapa", изпълнена от Lela Tsurtsumia е също с текст. Звученето е прогрузинско, но не само.
http://www.youtube.com/watch?v=93ju8YS4v48

Birol Topaloğlu изпълнява "Lazuri Dest'ani"
http://www.youtube.com/watch?v=R681YgBOoOI

за допълненията ! )))

http://www.youtube.com/watch?v=KVdKBK5-vJE&feature=related

Особено началото.

Съпругът ми е от Архави (област Артвин) Първия видеоклип е само със снимки от неговия град :) Мостовете ( Cifte kopru) сега са ремонтирани има много приятно заведение,може да се опита от тамошните ястия.Ужасно вкусни бих казала.До колкото знам от съпруга ми диалектите са 5 :) Всяка година има фестивал в неговия град през месец август ,като разбира се участват много различни фолклорни формации от различни страни ,дори и България взе участие.Искам да ви кажа,че чувството да чуеш и видиш българи да пеят и танцуват на друго място е нещо великолепно.

Не знаех нищо за този край и хората.

Поздрави, Сирма!

С позволение ще споделя 1-вата песен във фейса си.
Поздрави за това, което правиш!